AISubs v3.7
I love you too much, I love you, I hate you, I love you, I can't help it, I love you, I love you, I love you!
It's so hot.
It's pretty hot.
It's so hot.
Is it hot?
No, it's better than before.
This mochi is hot.
Mochi?
It's umegai mochi.
What's that?
It looks delicious. It must be delicious.
It looks delicious.
Let's go!
It's my first time.
Let's go!
Fukuo...
What? There's nothing.
Fukuwa...
Balloon!
Balloon! Balloon!
Aki-chan! Aki-chan!
I'm going to decorate it with flowers.
It's so cute!
It's a little big, but we like yellow.
Did you put it here on purpose?
You didn't put it on the wall, did you?
You didn't put it on the floor, did you?
I think there's a fence like that over there.
I'll put it back.
The walls are cute, too.
The photos and floors are cute, too.
Do you have any more photos?
I want to make a lottery.
Do you have any more?
You have more?
That's great!
Aki-chan, do you have any more?
I want to win.
I'll win.
Are you sure?
I'm ready!
We didn't find out!
We found out!
We didn't find out!
We shouldn't be too excited.
But...
I'm used to it.
She is used to it.
It takes a lot of time for everyone to notice.
But everyone is happy.
They are getting used to it.
Take off your clothes.
Okay, I'm going in.
I'm going in from here.
It's starting!
Just a little more!
I'm going in!
I can't close this!
Close it!
Oh, it's a paper clip.
It's not a lie.
If you challenge the light, you can't move away from it.
The light won't hit you.
It's a standing principle.
It's like there's a gap between the vertical space and the wide space.
It's like a wide space.
It looks fun.
150,000 yen!
This is an easy-to-see seat.
The chair is not hard.
It's nice.
I can't reach the backrest chair.
I can't reach the backrest chair, either.
It's better than before.
I can see inside of our sleeves.
It's nice.
I'm going to get ready.
The make-up team is coming.
Thank you!
Ta-da!
It's so cute!
It's so soft and soft!
It's so cute!
It's so soft and soft!
The dumpling is cute, too!
I chose dumplings today.
I've always wanted to do it.
It goes well with my clothes.
It's really meaningful.
(Singing)
It's amazing!
I can hear all kinds of animals.
(Singing)
Are you ready?
Yes!
(♪)
We will soon go to Kageyama.
We will stay there for one night and we will go to Shibuya.
I want to drink Ironi.
Ah, Hiyori!
How was it?
How about now?
Are you okay?
Go back to your zone.
Thank you for coming to the Heart Rockin' Hall Tour 2023 "Kawaii! Kawaii! Kawaii Sugi Dayo!"
Thank you so much!
I'm Aki, a super excited lemon!
Thank you so much!
I love your applause!
Before we begin, we would like to ask for your attention.
Photography and recording of the venue except for free time is strictly prohibited.
The main park is allowed to play music inside.
There is no time limit or size limit for playing music inside.
However, if there is any inconvenience in the park, or if there is any noise that may be an obstacle for other customers, please forgive us.
Places where you are entitled to sit down are not allowed to stand up and watch.
Please sit down and watch... watch... watch... watch... please watch.
Voice that may be an obstacle for other customers is prohibited, so please note it.
Well then! We will start shortly!
Is everyone well?
We are also very, very energetic!
We miss you all!
Wait for us!
Nice action!
Okay, everyone, start your engines!
Start your engines!
Kanami!
Juria!
Hitoka!
Haruka!
Aki!
Hiyori!
Let's rock and roll!
I'm going to do a member exchange.
Over there.
Over there?
Are you OK?
I'm out of breath.
I'm in.
It's hot.
You gave me a hot hug.
I gave you a hot hug.
Did you see me?
I saw you.
I changed my hair style. It's a change of room.
Change of room in the middle of the concert.
I can't see you.
Can you see me? I'm sweating too much.
Yes, it's crumpled.
I'm going.
It's crumpled.
(Applause)
Thank you for your hard work.
It was Kyoka Park.
It was.
It was full of people.
It's like this, right?
So you can't see it clearly, but you can see it in front of you.
Thank you very much.
I was happy that we were able to watch it together from a distance.
It's a strange song, but I want to do it again.
If we all forgive this song, we'll be able to feel the summer again.
I really want to play it someday.
I've been saying it for a long time.
I still haven't been able to do it, but let's do our best.
And now that the tour is over, we're going back tomorrow.
It's still early in the morning.
It's early in the morning.
But it's fun.
Let's do our best.
See you tomorrow.
Tomorrow is Osaka.
We've arrived.
Mochan, Mochan.
Do you want to eat takoyaki?
Yo-chan, Yo-chan.
See you later.
Let's go to Osaka!
Bye-bye!
I don't know why, but when I smile, it's like the world is shining.
I can turn my umbrella and relax, because I can't walk without it.
I'm sure someone is crying somewhere, and I'm getting wet again somewhere.
Isn't it cold?
I'm sure someone is crying somewhere, and I just want to share my feelings with you.
There's still a scenery I don't know in front of me.
Come on, let's go wherever we want.
Goodbye and goodbye.
Thank you for yesterday.
The streets are colored after the rain.
Will you lead me to the canvas of my broken heart and chase after the fragments of the future?
Now I can say it, even the reason for my tears
When I'm lost, I remember it right away
Even if it rains, so I can smile
Come on, let's go wherever we want
Goodbye, goodbye, to me of yesterday
The city after the rain is sparkling
As if my heart is sunny, ring out the rain drop sound
And play the rainbow piano
Goodbye, goodbye, to me of yesterday
The city after the rain is sparkling
As if my heart is sunny, ring out the rain drop sound
And wear the rainbow dress
♪ La la la la la la ♪